文_ 湯凱偉 圖_湯凱偉、Wikimedia Commons
2025-01-03
多年前，在我人生中第一次踏上越南這塊土地時，剛下飛機坐上計程車，我懷著忐忑的心情開始用眼睛透過車窗探索這座國家。當時車上正播放著一曲傳統歌謠，與其說是唱歌，我倒覺得更像是唸口白，是首吟詠搭配傳統曲調的歌曲，這成為我對越南第一個記憶點。每次聽到這首歌，我就彷彿回到初見越南的時刻，這首歌就是〈Thương Về Xứ Nghệ〉意思為「我親愛的義安」。
六角形城池的堅守
〈Thương Về Xứ Nghệ〉是我認識義安的起點，也是我奔赴這座城市的理由之一。義安首府榮市位於中北越沿海，距離首都河內以南約300公里，車程約4.5小時。這座沿海城市西鄰寮國、北接清化、南通河靜，近年來發展快速，設有機場通往越南各大城市。
榮市的老城區中，靜靜坐落著一座古老的義安古城，是越南阮氏王朝於1831年下令建造的六角形古城。可惜現今古城池蕩然無存，只剩下南邊的正門、東邊的左門、西邊的右門。完美六角形的城廓至今仍清晰可見，除了民居外，這塊被完整城池包圍的區域現在被打造成大型文化公園，場域內包含足球場以及義安博物館等，延續述說著古城歷史。
↑↓翻拍自廣義博物館的義安古城空拍照，清晰可見六角形城池。
↑↓義安古城的正門依舊矗立於此 
越南人的精神堡壘
在距離榮市西邊約12公里處的金蓮社，為越南國父胡志明主席的出生地。現在被打造成國家級歷史遺跡區，除了能一睹偉人的出生地外，也傳達著越南農村那份純樸、清靜、恬謐的美好。這裡也體現出物質條件的富足不是必須，最光輝的反而是人們堅毅不拔的努力精神。每年到了5月19日胡志明主席誕辰，金蓮社外與榮市中心的胡志明廣場總能見到人山人海的景緻，一眾愛國國民聚集，口中一致說著對於胡志明主席的愛稱：胡伯伯，可見其親愛人民的形象深植人心。
胡志明為越南人的國父
榮市中心的胡志明廣場
吉祥又圓滿的義安橙
義安有一個出名的特產：橙子。在越南六大知名橙子品種之中，得天獨厚的義安省獲得兩個席次，一為榮橙、一為社兌橙。雖說外表與賣相可能沒有那麼光鮮亮麗，但剝開後一股清香味撲鼻，嘗一口就讓人欲罷不能。
過年期間，越南也會將榮橙作為過年的伴手禮品，擺成喜氣的水果提籃。此外，義安當地特別重視祭祖，家家戶戶都會準備豐盛祭品，包含糯米、肉類、糖果以及榮橙，祭祖儀式之後全家人團圓年夜飯，象徵吉祥又圓滿，年年都是好年的寓意。
©Hangphuong86/Wikimedia Commons
吾愛吾鄉的濃烈情感
莊稼、稻田、捕魚、照顧幼兒時，義安當地人會演唱特色歌曲〈Dân ca Ví, Giặm Nghệ Tĩnh〉來抒發情感。歌曲中融入了義靜地區人們推崇的美德及價值觀，促進組織的和諧及共榮，這類民歌在越南十分有名，並於2014年被聯合國教科文組織列為非物質文化遺產。
寒冬的刺骨、盛夏的炙熱，貧乏自然環境下的義安雖然不具備發展成大城市的條件，但是在這塊土地生活的人們，憑藉著堅毅不拔、忍真負責的個性，終究開拓出一片天地。現今許多義安年輕人即便到大城市工作，心頭心心念念的，依然是我鍾愛的義安。如同開頭的〈Thương Về Xứ Nghệ〉那首歌般，呢喃般述說著綿長的思鄉情。
義安民謠為重要的非物質文化遺產
*************************
更多內容請詳旅讀《歡迎加入太白粉！》
2025年1月號 第155期
https://orstyle.net/product/no155/
*************************
