文_黃彥綾/旅讀 圖_李智凱/旅讀
2026-09-01
1976年，日本漫畫家細川智榮子首次刊載《王家的紋章》。頂著一頭俏麗金色鬈髮、有著星光般閃爍雙瞳的美國女孩凱羅爾，穿越古今，與俊美法老曼菲士展開一場糾纏不休的愛戀。故事奠基宏大歷史，更巧妙利用埃及民間傳說「飲下尼羅河之水，總有一天會再回到尼羅河邊」，一時風靡亞洲。
適逢這部少女漫畫界的史詩鉅作問世50週年──其實任何原因都無妨──作為經典旅行目的地，讓我們循著悠悠河水，走進埃及，深入古埃及文明。
© 李智凱/旅讀
從奧黛麗赫本在《羅馬假期》吃冰淇淋的西班牙階梯啟程，踩上因無數觀光客踏過而變得光滑的石板路，掠過高低音交互咆哮的義大利救護車，再步行約20分鐘即抵納沃納廣場。嘈雜的廣場上，聳立著一座宏偉肅穆的方尖碑，下方則是出自義大利著名雕塑家貝尼尼之手，巴洛克風格的四河噴泉。
噴泉上的四尊河神分別比擬歐洲的多瑙河、亞洲的恆河、美洲的拉普拉塔河與非洲的尼羅河。方尖碑象徵時任教皇的權力，拜伏其下的河神意味其影響力無遠弗屆。神像姿態各異，緊繃的肌肉充滿戲劇張力，其中僅有尼羅河神的頭部被掩上布幔。祂左手向上揚起，撩著布料的一角，在世人面前曖昧地展現半張臉孔，寓意當時神秘無比的尼羅河源頭。
© 李智凱/旅讀
揭開世界第一長河神秘面紗
縱使是相距貝尼尼所處時代逾300年的今日，尼羅河依舊神秘無比。河流於19世紀中後期才確認主要源頭，直至2006年仍有新發現。百年來，無數冒險家深入探索，後人才得以揭下河神面紗。
尼羅河（the Nile）全長約6650公里，為台灣最長河流濁水溪的36倍，被視作世界第一長河（注一）。河流自南向北貫穿高原湖泊、雨林、草原、沼澤與沙漠，途經蒲隆地、盧安達、坦尚尼亞、剛果民主共和國、肯亞、烏干達、衣索比亞、厄利垂亞、南蘇丹、蘇丹與埃及共11個國家。
這條常流河是1萬5千至2萬5千年前地質作用的結果，由發源於東非維多利亞湖的白尼羅河以及衣索比亞高原的藍尼羅河，於今日蘇丹的首都喀士穆匯流而成，並在埃及首都開羅以北形成沖積平原，分岔為兩條河道注入地中海。流域面積達334萬平方公里，供養超過1億6千萬人。特別是總人口近年突破1億2千萬的埃及，95%的人口集中於尼羅河谷地與三角洲。
注一_因測定源頭與標準不同，近年另有亞馬遜河為世界第一長河的說法。
© 李智凱/旅讀
法老祖先是氣候難民？
「No Nile, No Egypt.」計程車從開羅市區駛向吉薩城郊，橫跨十月六日大橋時，司機指著橋下閃爍金光的尼羅河，以一口濃濃的阿拉伯腔嘗試盡地主之誼。惱人的喇叭聲不絕於耳，沙塵與紙菸的氣味從闔不上的車窗縫隙竄進鼻腔，一切使得河水愈發超凡脫俗。
如今從衛星影像俯瞰，埃及的國土95%為土黃色的撒哈拉沙漠。然而，約公元前1萬年，撒哈拉曾是一片潮濕多雨的綠地，河流與湖泊縱橫交錯，長頸鹿、犀牛、河馬與鱷魚等動物在此共築樂園，埃及亦是一片廣袤的稀樹草原。但在約公元前5千年，氣候變遷，降水量減少，大地變得乾涸，早期人類只得向著永續水源遷徙。部分遷往沙漠中的綠洲，部分則定居於尼羅河沿岸，當今最引人矚目的古文明於焉誕生。
司機的話簡單易懂，且一句話適用於埃及的現在與過去。換個文雅一點的說詞，即是古希臘歷史學者希羅多德的名句：「古埃及是尼羅河的贈禮。」
© 李智凱/旅讀
眼淚匯聚成河
希羅多德在《歷史》進一步記敘：「現在他們從耕地採收果實所需付出的勞力比其他任何人都少……只要當河水湧入他們的田地，待水淹水退後，每個人再將種子撒在自己的耕地上，再用豬隻把種子踩進土裡，接下來就能靜候收割。」
遠古時期，每逢6月至9月，受衣索比亞高原的季風雨影響，尼羅河的水位會大幅上升、甚至暴漲。狂野的河水從遙遠的南方一路向下游輸送，漫出河岸，淹沒兩側谷地。當洪水褪去，肥沃的淤泥被留下，濕潤的黑土在陽光下閃閃發亮，大地重獲新生。
事實上，古埃及在其語言中，被稱作Kemet，意為黑土之地，與Deshret（沙漠、紅土之地）相對。尼羅河不僅在物理意義上成為埃及人的「衣食父母」，也深深豐富其精神思想，該地創世神話雖有多個系統，卻總體不脫「世界上第一塊陸地誕生自無限無形之水」的概念。
相傳河水之所以定期氾濫，是源於伊西斯女神的淚水──她與兄長歐西里斯結婚，胞弟賽特卻因嫉妒而殺害哥哥，將之分屍投入尼羅河與埃及各地。預示著尼羅河汛期將至、每年6月下旬在破曉時東升的天狼星，也被奉為伊西斯女神的化身。
© 李智凱/旅讀
二元論下的女性力量
撇開神話不談，實務面上，尼羅河的洪氾也使古埃及的數學與天文學成就更上一層樓。因著水位每年的起落，曆法將一年分為三個季節：氾濫季（akhet）、耕種季（peret）及收成季（shemu）。為了依河水洪氾計算稅收標準，古埃及人也完善行政系統，建造測水標，確立度量衡等。
日升日落，潮起潮落，大地從死氣沉沉的荒漠轉為生機盎然的綠地。尼羅河一年一度的奇蹟，教會了古埃及人如何生存，更塑造其鮮明而對立的世界觀：乾旱與氾濫、黑土與紅土、河谷與沙漠、上埃及與下埃及、此岸與彼岸，生命銜接著死亡往復循環。
值得一提的是，獨特的二元論也令女性角色在古埃及文明中不可忽視。有別於其他文明，古埃及女性擁有高度自主性，國家政權實則由國王與王后同時治理。女性可以是獨當一面的法老，也可以是軍人、外交官、大祭司、文官，可經商，可從醫，也可與自己選擇的丈夫結婚（與離婚）。埃及學權威克里斯提昂．賈克在《她們的古埃及》序中即言明：「即便在今日的西方社會，女性也未必都能獲得法老時代埃及女性所從事的工作或擔任的職務。」
© 李智凱/旅讀
埃及狂熱延續千年
誠如以上，古埃及文明兼具理性與感性、科學與神祕、存在與失落，即使跨越數千年仍令世人深深著迷。不僅如此，早在公元前1世紀，羅馬人便展開埃及觀光之旅，一如我們，參觀金字塔、獅身人面像，在諸多神廟遺址留下「到此一遊」的塗鴉。埃及，當之無愧是世界上第一個觀光大國。
1798年，拿破崙遠征埃及，隨行學者詳盡記錄古埃及遺跡；1822年，法國語言學家尚─法蘭索瓦．商博良破譯公元前196年、刻有古埃及法老托勒密五世詔書的羅塞塔石碑，歐洲社會再度掀起對古埃及文化的癡迷與崇拜，甚至衍生出「Egyptomania（埃及狂熱）」一詞；1920年代，伴隨圖坦卡門的陵墓及黃金面具出土，古埃及藝術中的對稱、幾何及抽象等元素，亦是蔚為流行的裝飾藝術風格（Art Deco）靈感來源。
除了視覺設計，古埃及對文學與影視劇作的影響至今仍無遠弗屆。從伊莉莎白泰勒的《埃及豔后》到布蘭登費雪的《神鬼傳奇》，從阿嘉莎克莉絲蒂的《尼羅河謀殺案》到雷克萊爾頓的《埃及守護神》，從細川智榮子的《王家的紋章》（注二）到高橋和希的《遊戲王》，從麥可傑克森的〈Rember the Time〉到周杰倫的〈蛇舞〉，放眼古今中外，每個人一生中或多或少都患過Egyptomania。
注二_早期未獲正版授權時，被盜版書商與書迷譯為《尼羅河的女兒》。
© 李智凱/旅讀
老派旅行之必要
引述挪威河流歷史學者泰維德在《尼羅河》所言：「相同的紀念碑與現象能被旅行者描述這麼多年，必有一個誘人起點：研究權力與表徵之間的關係，或研究在漫長歲月裡，不同的人們如何在不同的文脈下描述異國社會。」
之於尼羅河，之於古埃及，我們從哇哇大哭、牙牙學語到白髮蒼蒼、奄奄一息，或許相當於一秒（甚至少於一秒）。卻也在這一秒內，我們收割綿延的農地，築起宏偉的金字塔與神廟。我們哇哇大哭、牙牙學語、白髮蒼蒼、奄奄一息，我們沿大河走向未知。
埃及旅行之必要，是了解奇蹟、了解時間尺度之必要。《旅讀》本期沿著古埃及人眼中的奇蹟──尼羅河──溯游而上，窺探時間在此留下的雋永註記。
© 李智凱/旅讀
更多內容請詳旅讀2026年9月號第175期《女神澆灌的尼羅河》
黃彥綾
《旅讀》雜誌企畫編輯。1995年出生，中壢高中、新竹教育大學畢業，主修心理諮商系，卻因離不開文字，在校輔修中文系及文化與藝術產經學程。貓派，海派，期望未來都能以文字維生。
