現代而多元的台灣文學
敝刊長期以來與台灣文學保持着緊密而多元的交流。我們的刊名「香港文學」四個遒勁的大字是台灣著名學者臺靜農先生於四十年前題寫的，創刊號顧問團名單中則有余光中、葉維廉等台灣文學名家，可以說從創刊伊始便奠定了港台文學交流的基調。四十年來，我們發表了林海音、陳映真、白先勇、余光中、張曉風、李昂等眾多台灣作家的作品，成為台灣文學在香港的重要發表平台。
作為今年的收官之作，本期特別推出台灣文學專號，為讀者獻上異彩紛呈的台灣小說和散文。小說卷中，黃錦樹的〈歸去〉充分發揮獨屬於他的魔幻寫實手法，離奇的是小說中的返鄉之人原來是父母未曾生下的未來的孩子。季季停筆創作已逾四十年，此次特別應邀撰寫〈煙未散〉，描寫幾位中年女性起伏跌宕的婚姻生活，倡導女性平等自主的生活狀態。
周梅春的〈泥淖〉用細膩的筆觸刻劃人性的幽微和深刻，頗見功力。陳長慶的〈戇嬸婆〉秉承鄉土寫實精神，嬸婆和春蘭之間的深厚情誼彰顯了人性的善良、樸實和溫暖。張啟疆的〈伊非瑪蓮〉塑造了一個迷離、魔幻的眷村世界，眷村的孩子經歷過迷戀、離散，悄然長大。鍾文音的〈失〉充滿哲思，以一個女孩的視角，講述她對父親生前時光的追憶，以及和她母親，如何在「失」的體驗中依靠「失」而活。
姜天陸的〈MO〉不乏溫情，講述了台灣一對父母在為兒子購房過程中被無情的現實奚落，最後面對房價飆升的情況只能無奈感慨卻無力改變的故事。張萬康〈逆天情挑〉借插科打諢的筆調和反諷的手法對文學、社會現象進行諷刺和批判。白樵的〈雙城情愛時態〉跨文化和時空，藉主人公豐富的情愛經歷探索愛為何物，最終在多次短暫的「情愛」體驗之後，「我」仍有發明愛、表達愛的熱情。
散文卷中，陳若曦回鄉養老，向明懷念恩師，林文義爬梳歷史，無不是對故鄉、故人的眷戀和對歷史文化的熱愛。楊渡的「歸鄉」是一位知識分子的孤獨旅程，是對社會和他人的關懷之旅；而楊樹清的「歸鄉」則是他代替過世的父親回到大陸原鄉的尋根之旅。焦桐暢談飲食美學，帶領讀者體驗、享受舌尖上的樂趣。
感謝台灣作家、評論家黃克全先生為專號組稿並撰寫述評。由於他兼顧創作與評論，對台灣文壇的現狀和作家的創作瞭然於心，他認為，台灣文學的現代性、「在地、多元混融的基本精神及其進程」不容忽視。
